La cerca ha trobat 798 coincidències

Autor: HpConan
dc. oct. 26, 2011 4:52 pm
Fòrum: Calaix de sastre
Tema: Pottermore
Respostes: 158
Visualització: 20158

Re: Pottermore

Deixar el català de tan petitet (a part, que són 10 milions de catalanoparlants) no juga gaire a favor, no? Com a argument fort es pot apuntar que google diu que el català està entre les 10 llengües més actives internacionalment d'Internet.
Vaja, ho dic per donar-li més importància i punt a favor xDD
Autor: HpConan
dt. oct. 04, 2011 6:32 pm
Fòrum: Calaix de sastre
Tema: Pottermore
Respostes: 158
Visualització: 20158

Re: Pottermore

Ieeeis! Cosetes XD 1) Tema traducció, tal com ha dit Arwen Black, s'hauria de fer pressió a "Pottermore" en si, més que no pas a l'editorial o els traductors. Els traductors tenen poca cosa a dir en aquest sentit. On s'hauria de demanar la versió catalana seria a Pottermore, a l'agència de la Rowlin...
Autor: HpConan
dc. jul. 13, 2011 9:58 pm
Fòrum: Harry Potter i les relíquies de la Mort
Tema: Tràiler d'HP7.2 (v. CAT)
Respostes: 6
Visualització: 1133

Re: Tràiler d'HP7.2 (v. CAT)

Hahaha XD La llista de dobladors no canviarà gaire respecte a les anteriors... Bé, l'Hermione la van canviar a la Part 1, i es manté el canvi; diria que es diu Paula, però no n'estic segur... Demà l'hi preguntaré al Harry català, si me'n recordo XDD I, bé, sí que hi ha un Goyle nou, que és algú molt...
Autor: HpConan
dl. jul. 11, 2011 8:47 pm
Fòrum: Harry Potter i les relíquies de la Mort
Tema: Tràiler d'HP7.2 (v. CAT)
Respostes: 6
Visualització: 1133

Re: Tràiler d'HP7.2 (v. CAT)

Sí, sí, doblada al català està 100% segur, us ho puc assegurar hahaha xD
Autor: HpConan
dl. jul. 11, 2011 1:11 pm
Fòrum: General sobre el Web
Tema: Secció setena peli
Respostes: 3
Visualització: 888

Re: Setena peli

Diria que no hi és publicada enlloc. El que s'hauria de fer és anar cinema per cinema mirant si la fan... ^^' xDDDD
Autor: HpConan
ds. jul. 09, 2011 6:23 pm
Fòrum: Harry Potter i les relíquies de la Mort
Tema: Tràiler d'HP7.2 (v. CAT)
Respostes: 6
Visualització: 1133

Re: Tràiler d'HP7.2 (v. CAT)

Jo el vaig buscar fa un temps i no el vaig trobar. Tampoc tinc notícia que l'hagin emès per Tv3 ni res... Si me'n recordo, preguntaré si s'ha doblat.
Autor: HpConan
dj. juny 23, 2011 2:48 pm
Fòrum: J. K. Rowling
Tema: El comunicat de la Rowling.
Respostes: 10
Visualització: 1661

Re: El comunicat de la Rowling.

A les notícies de la web també trobareu el comunicat en català: "Tretze anys després a la publicació del primer llibre de Harry Potter, encara em sorprèn i m'omple de goig la resposta que han rebut les històries. Malgrat que ja s'han conclòs el setè llibre i la vuitena pel·lícula, encara rebo cada s...
Autor: HpConan
ds. gen. 29, 2011 11:11 am
Fòrum: Harry Potter i les relíquies de la Mort
Tema: Harry Potter 7 en DVD
Respostes: 7
Visualització: 2127

Re: Harry Potter 7 en DVD

Bé, com que no ho sabia, no vaig respondre XD
Diria que no hi ha data oficial encara; he mirat en un lloc a l'atzar i hi deien que sortia el maig...

;D
Autor: HpConan
dc. gen. 26, 2011 1:25 pm
Fòrum: General sobre el Web
Tema: Què serà de la web?
Respostes: 93
Visualització: 19380

Re: Què serà de la web?

No trobo pas gens malament provar de fer una quedada amb els abueletes i les noves generacions XDDD De fet, cal dir que els "abueletes" ens continuem veient de tant en tant (alguns més, alguns menys [com jo xD]). També trobo que és una gran llàstima que això hagi decaigut, i mira que cada estiu (o v...
Autor: HpConan
dj. gen. 06, 2011 6:23 pm
Fòrum: Llibres
Tema: Llibres en TXT
Respostes: 4
Visualització: 1514

Re: Llibres en TXT

Fa molt temps, d'això xD
He estat mirant i sembla que me'ls deuria posar en anglès, perquè a l'ordinador no trobo cap document de llibre d'Hp en català xD He vist que a l'EMule hi és la pedra filosofal teòricament en català, però me l'hauria de baixar per comprovar-ho xD
Autor: HpConan
ds. des. 04, 2010 11:51 am
Fòrum: Harry Potter i les relíquies de la Mort
Tema: 3D
Respostes: 6
Visualització: 1071

Re: 3D

Tot i que al principi van dir que sí, al final no fan la pel·li d'Hp7.1 en 3D enlloc.
I a l'Imax només ho fan en pantalla enorme, però ja dic, no hi ha còpies d'Hp7.1 en 3D.

Llàstima ^^'
Autor: HpConan
dl. nov. 29, 2010 1:12 pm
Fòrum: Harry Potter i les relíquies de la Mort
Tema: Errors de la primera part
Respostes: 2
Visualització: 680

Re: Errors de la primera part

Però això no són "errors" XDD S'han d'adaptar coses, per fer una pel·lícula. I "error" seria si els 'canvis' s'haguessin fet per un descuit, sense adonar-se'n o perquè no ho haguessin entès... De totes maneres, trobo que aquesta és la pel·li més fidel... De fet, massa fidel... ^^' Sembla que passin ...
Autor: HpConan
dg. jul. 18, 2010 7:23 pm
Fòrum: Calaix de sastre
Tema: Audiollibres de Harry Potter
Respostes: 10
Visualització: 6277

Re: Audiollibres de Harry Potter

En català i castellà oficialment només existeix "La pedra filosofal". Després, de manera extraoficial, hi ha versions "cutres" de tots els llibres en castellà. En anglès hi són tots 7, diria que tant en versió americana com anglesa. Si no fos poc recomanable, també diria que a Internet els pots trob...
Autor: HpConan
dj. maig 27, 2010 12:22 am
Fòrum: Harry Potter i les relíquies de la Mort
Tema: Primeres imatges de l'Epíleg!
Respostes: 26
Visualització: 3752

Re: Primeres imatges de l'Epíleg!

Suposo i espeor que tot això ho millorin digitalment, perquè pot ser el final més DIIIISH de la història XD
I això de tapar-se la cara... Vaja, sembla un mètode una mica desafortunat, podent veure aquestes imatges XD
Autor: HpConan
dl. oct. 26, 2009 9:06 pm
Fòrum: Calaix de sastre
Tema: Notícia curiosa
Respostes: 13
Visualització: 5483

Re: Notícia curiosa

Hà! XD Teniu raó amb això de l'edat XD M'he colat completament XD Al llegir que havia nascut el 1989 he vist els números massa semblants i de seguida he pensat que el Harry també havia nascut el 1989; però no, va néixer el 80 XD Mea culpa, mea culpaa XD Sobre això del cognom... el va agafar, efectiv...