Ja hi ha data oficial, 21 de juliol de 2007!!

Temes relacionats amb l'últim llibre.
Regles del fòrum
Recordeu-vos d'escriure com a mínim 4 línies.
Recordeu-vos d'argumentar les coses sempre que pugueu.
Totes les Normes del fòrum
Avatar de l’usuari
LlunaRoja
Alumne/a de 3r
Alumne/a de 3r
Entrades: 81
Membre des de: dc. abr. 14, 2004 3:13 pm
Ubicació: barcelona

Ja hi ha data oficial, 21 de juliol de 2007!!

Entrada Autor: LlunaRoja » dj. feb. 01, 2007 2:09 pm

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!!! ja hi ha data!!!
http://www.jkrowling.com

perdoneu la manca de paraules però és q no sé què dir!!
el veí, saps, treballa d'encarregat al supermercat del barri, i em mira arrogant per sobre l'espatlla. ell vol ser com els rics que viuen en els barris tan bonics i que eduquen contents els seus fills per ser els nostres patrons. i jo els odio a tots.

Avatar de l’usuari
Roger J. Potter
President/a de la Confederació Internacional
President/a de la Confederació Internacional
Entrades: 585
Membre des de: dc. abr. 05, 2006 8:37 pm
Nom: Quisso
Rang: Agenda Oficial
Ubicació: Darrera teu

Entrada Autor: Roger J. Potter » dj. feb. 01, 2007 2:16 pm

Ole oleeeee ja tenim data.

Jo estic mes calmat i us diré que només ho diu a la versio anglesa del web. Us copio la noticia per estalviar xDD

Thursday 1 February 2007

Publication Date for Harry Potter and the Deathly Hallows
Harry Potter and the Deathly Hallows will be published on Saturday 21st July 2007 at 00:01 BST in the UK and at 00:01 in the USA. It will also be released at 00:01 BST on Saturday 21st July in other English speaking countries around the world.


Al final ni 7/7 ni 31/7 ni 31/10 ni osties, el 21 de juliol, una setmana despres de l'estrena de la pel·lícula :lol: :lol:
Col·laboreu a la nova revista d'HPCat
Doneu veu als personatges d'HP per a HPCat Ràdio
Imatge

Avatar de l’usuari
LlunaRoja
Alumne/a de 3r
Alumne/a de 3r
Entrades: 81
Membre des de: dc. abr. 14, 2004 3:13 pm
Ubicació: barcelona

Entrada Autor: LlunaRoja » dj. feb. 01, 2007 2:30 pm

gràcies Roger J. Potter és que m'he emocionat i mira :riure:
el veí, saps, treballa d'encarregat al supermercat del barri, i em mira arrogant per sobre l'espatlla. ell vol ser com els rics que viuen en els barris tan bonics i que eduquen contents els seus fills per ser els nostres patrons. i jo els odio a tots.

Avatar de l’usuari
Marc Riera
President/a de la Confederació Internacional
President/a de la Confederació Internacional
Entrades: 572
Membre des de: dj. abr. 14, 2005 6:02 pm
Nom: Pepet, no et fot...
Contacta:

Entrada Autor: Marc Riera » dj. feb. 01, 2007 2:59 pm

Uooooooo!!!!!!!! Ja era hora, que diguéssin alguna cosa!!!! Ja tinc ganes de que sigui aquell dia... Justament 3 dies abans del meu aniversari!!!!

Ara ja sé quin regal voldré... 8)

PD: Ho hem anunciat abans que a Mundopotter i tot!!!! xD

A. R. Rodlel
Alumne/a de 1r
Alumne/a de 1r
Entrades: 39
Membre des de: dc. gen. 10, 2007 9:25 pm
Ubicació: bcn

Entrada Autor: A. R. Rodlel » dj. feb. 01, 2007 3:27 pm

però es parla d q sortirà en tots els idiomes (incluïnt el català) o només en anglès?

Avatar de l’usuari
Padfoot
Membre d'Honor de la Conselleria
Membre d'Honor de la Conselleria
Entrades: 1878
Membre des de: ds. abr. 30, 2005 7:28 pm

Entrada Autor: Padfoot » dj. feb. 01, 2007 3:34 pm

El dia 21 només apareixerà en anglès, aquí també el podrem comprar, però seguirà sent la versió anglesa. Els traductors no tenen accès al llibre fins que no apareix publicat en anglès així que és impossible que la versió catalana o qualsevol altra surti el mateix dia.

Quan va apareixer el sisè, em sembla que els més ràpids a traduir-lo van ser els francesos, però no va ser fins 2 o 3 mesos després així que els que no vulgueu llegir-lo en anglès haureu d'esperar els 7 mesos que triguen més o menys a tenir-lo en català o llegir les traduccions que van apareixent per internet (algunes millors que la del Pàmies com la de la Violetta xD)

Avatar de l’usuari
Moni.Granger
Alumne/a de 2n
Alumne/a de 2n
Entrades: 47
Membre des de: dc. ago. 02, 2006 3:40 pm
Ubicació: Piera(Un poble perdut entre les muntanyes XD)

Entrada Autor: Moni.Granger » dj. feb. 01, 2007 3:40 pm

ole ole, per fi hi ha data de publicació,
llastima q aqui sempre passa el mateix, haurem d'esperar mesos mes tard a que el poguem tenir en català. Esta clar que en angles no mel penso llegir, no m'enteraria de res. Qui tingui la sort de poderu llegir en angles ja teniu data, els altres haurem d'esperar XD.

7 mesos??, no es molt aixó, esperem que per desembre estigui traduit
Visca l'ACLEE!


Imatge

Avatar de l’usuari
HpConan
1r Orde de Merlí
1r Orde de Merlí
Entrades: 1362
Membre des de: dv. maig 23, 2003 2:00 am

Entrada Autor: HpConan » dj. feb. 01, 2007 3:44 pm

uuuuuui. malll dia.........
1) No em va el tclat:
) He d'estudiar i no puc psar l noti






Perdó pel missate :cry: :cry: :cry: :cry: :cry:
Harry Potter no era un noi normal per moltes raons. Per començar, perquè l'època de l'any que menys li agradava eren les vacances d'estiu. Després, perquè tenia moltes ganes de fer els deures. A més, era bruixot.

A. R. Rodlel
Alumne/a de 1r
Alumne/a de 1r
Entrades: 39
Membre des de: dc. gen. 10, 2007 9:25 pm
Ubicació: bcn

Entrada Autor: A. R. Rodlel » dj. feb. 01, 2007 3:47 pm

vaja, o sigui q era en anglès... ja deia jo... doncs res, me'l compro en anglès, xq si alguna cosa porto millor q res en els estudis, aquesta és l'anglès... i després em deien els amics q perquè perdia el temps anant a l'acadèmia 8) ...

Avatar de l’usuari
Costa
Cap de Departament
Cap de Departament
Entrades: 444
Membre des de: dt. jul. 19, 2005 12:23 am
Nom: Alba
Rang: Rajadora del Mediterrani
Ubicació: A Snailcity

Entrada Autor: Costa » dj. feb. 01, 2007 4:33 pm

Bueno ja tenim data!! I m'alegra saber que podré llegir el llibre abans de complir els 18! xDD Perquè si contem més o menys el que va trigar el sisè a arribar... jo conto que aquí en català i castellà sortirà pel gener-febrer... si tarden menys i per Nadal el tenim els estimaré amb bogeria, perquè aquest cop no em penso llegir les traduccions, fins no tenir el llibre a les meves mans no voldré saber res. (També ho vaig dir amb el sisè i a l'agost ja me l'havia llegit... no, no aquest cop compliré!)
Sempre ACLEE!!!

Imatge

Avatar de l’usuari
Finalpotter
Membre d'Honor de la Conselleria
Membre d'Honor de la Conselleria
Entrades: 2035
Membre des de: dj. abr. 21, 2005 9:55 pm
Rang: Passat

Entrada Autor: Finalpotter » dj. feb. 01, 2007 5:44 pm

Una notícia genial i esperada, no sé si és el mateix dia o no, però farà 10 anys de la publicació del primer volum.

Algú s'ofereix per fer la traducció que hauria de copiar en Pàmies?

Avatar de l’usuari
Enllunada
Treballador/a de la conselleria
Treballador/a de la conselleria
Entrades: 388
Membre des de: dc. feb. 22, 2006 3:44 pm
Ubicació: (Happy)Cargolàndia!

Entrada Autor: Enllunada » dj. feb. 01, 2007 6:03 pm

HpConan ha escrit:uuuuuui. malll dia.........
1) No em va el tclat:
) He d'estudiar i no puc psar l noti






Perdó pel missate :cry: :cry: :cry: :cry: :cry:

Perdonat, ja l'he posat jo per tu :mrgreen:
ARA (més que mai) I SEMPRE: ACCLE!

Avatar de l’usuari
Marc Riera
President/a de la Confederació Internacional
President/a de la Confederació Internacional
Entrades: 572
Membre des de: dj. abr. 14, 2005 6:02 pm
Nom: Pepet, no et fot...
Contacta:

Entrada Autor: Marc Riera » dj. feb. 01, 2007 6:07 pm

Aquest cop la Violetta també el traduirà??? Espero que sí, eh! Que un amic meu va començar a fer còpies ilegals del sisè llibre... u_u' Com que els seus pares són profes i la tinta no la paga ell, sinó l'escola, li va demanar als seus pares que imprimissin els capítols, i ell només va haver d'enquadernar-ho... xD

Anda que no molava! Jo ho vull repetir, i sense la Violetta no ho podré fer...

Avatar de l’usuari
Getta91
Conseller/a d'afers màgics
Conseller/a d'afers màgics
Entrades: 819
Membre des de: dg. ago. 28, 2005 6:40 pm
Nom: Carla
Rang: Pipiripip Rajadora
Ubicació: El món cargol

Entrada Autor: Getta91 » dj. feb. 01, 2007 6:36 pm

Jajaja!
HpConan, mai t'havia vist escriure malament... uiuiui el teu teclat s'està manifestant contra tu! xD

Bueno, bueno... per fiiii! Jo en quan estigui a la biblio, me'l pillo en anglès i després ja me'l compraré en català... amb el sisè ja ho vaig fer, vaig tardar lo meu, però mira... perfecciono l'anglès! :lol: I després em vaig llegir la tradu de la Violetta i tot em va quedar moooolt més clar!^^
I després la del Pàmies que em va quedar clar que un dia l'aniré a matar perquè no em va agradar... xD
SEMPRE ACLEE!

Avatar de l’usuari
lyly
Alumne/a de 2n
Alumne/a de 2n
Entrades: 63
Membre des de: ds. oct. 08, 2005 2:43 pm
Contacta:

Entrada Autor: lyly » dj. feb. 01, 2007 9:13 pm

:o que guai!!!!! jo em sembla que mel comprare en els dos idiomes, com vaig fer amb el sise, esq a la bliblioteca d'on visc no el van pas portar aixi q ... :? dubto q o fasin amb el sete, sip em sembla q fare aixo primer mel llegire amb angles per sortir de dubtes i despres en catala, el q em sap greu esq sera l'ultim :cry:
i es van fer un peto
final romantic d'una historia d'amor

tot i que no sol ser aixi a la vida real


http://hinaco.myminicity.es/

Bloquejat