Canço de'n Nick-de-poc-sense-cap explikan la seva historia

A aquest fòrum envia-hi les teves opinions i dubtes sobre els llibres.
Regles del fòrum
Recordeu a escriure com a mínim 4 línies.
Recordeu-vos d'argumentar les coses sempre que pugueu.
Totes les Normes del fòrum
Bloquejat
Avatar de l’usuari
Fawkes
G.N.O.M
G.N.O.M
Entrades: 189
Membre des de: ds. set. 10, 2005 9:46 pm
Ubicació: Catalunya (països catalans)

Canço de'n Nick-de-poc-sense-cap explikan la seva historia

Entrada Autor: Fawkes »

Aquesta canço esta treta directament de la pagina oficial de J.K.Rowling. Ella mateixa explika k la volia posar al 2n llibre d'Hp on sortiria en Nick cantant-la xo k a l'editor no li va agradar i al final ella mateixa va decidir treure-la. De totes maneres esta a la seva web tal i com s'hauria publicat. Xdo xk estigui en castella, la he tret de la web en castella xk e pensat k molta gent no sap gaire angles, tampoc la he volgut traduir x por d'espatllar alguna cosa, weno la canso es axi:

"Fue por un puro y simple desliz, un despiste de aprendiz. Cansado y con el ánimo bajo, cometí un nimio error, y ahora, ¡qué terror!
Iba a encontrarme con el tajo. Fue en la víspera, cuando vi a la Sra. Pena. Paseando por aquel parque, recién anochecido. Por alguna razón ella presiente que puedo enderezar su diente y al momento le ha brotado un colmillo.
Toda la noche le prometo y juro: "yo lo arreglo, os lo aseguro".
Pero la justicia prosiguió indolente su marcha; encontraron hasta una horca, pero habían perdido la roca en la que siempre afilaban el hacha. Al alba, a mi lado, con rostro desolado, el sacerdote me pidió que fuera diligente, "salid vos primero, no necesitáis sombrero".
Y entonces supe que mi final era inminente. El hombre de cara fea cargo de la triste tarea de separarme el cuello de la cabeza dijo:"Nick, os lo ruego, las rodillas sobre el suelo".
"Tal vez os duela un poco "dijo, torpe además de loco, dejando caer el hacha con firmeza, pero ¡ay qué filo mas romo! Dolió,¡y como!
"Ya falta poco", intentó tranquilizarme, pero aún tardo un buen rato: el muy mantecato, necessitó cuarenta y cinco hachazos para derribarme. Llegó mi muerte, aunque sin presteza, y mi fiel cabeza no consideró apropiado tomar su propio camino. A mí sigue pegada con tensión. Y así acaba mi canción, y, por favor, aplaudid, si no queréis verme ofendido.

Weno ia us dik k aketa canso no me la e inventat pas. I no se per kin motiu no he pogut fer "kopiar i pegar" des de la web de la Rowling i e tingut k teclejar tot el text, o sigui k si no aplaudiu com a en Nick jo potser també m'ofendré. :wink:
Fawkes l’ha editat per darrera vegada el dia: dj. gen. 12, 2006 8:45 pm, en total s’ha editat 2 vegades.
"Una senyera oneja al vent les quatre barres i un fons d'or, I UNA NACIÓ US CRIDA PER UN POBLE PLE D'ORGULL I HONOR!!!"

sharky_77
Alumne/a de 1r
Alumne/a de 1r
Entrades: 15
Membre des de: dv. ago. 26, 2005 12:39 am

Entrada Autor: sharky_77 »

jajajaja... molt bona la cançó, mira que és sàdica la JKR. Gràcies Fawkes! :clap:

Avatar de l’usuari
roni
1r Orde de Merlí
1r Orde de Merlí
Entrades: 1254
Membre des de: dc. des. 22, 2004 7:00 am
Rang: Mort Vivent
Ubicació: A l'altre costat del vel...
Contacta:

Entrada Autor: roni »

ja sta, ja le obert, sta mol be la canso, xo ja lavia vist algun altre cop, i no se on... :eh: :eh: :eh: :eh:

potser si k le vist a la web d la JKR...
la c!!!!!!!! Que ningú recorda xD
Imatge
La meva ff: El nou mag

La meva ciutaaat!
I la indústria xD

Avatar de l’usuari
HpConan
1r Orde de Merlí
1r Orde de Merlí
Entrades: 1362
Membre des de: dv. maig 23, 2003 2:00 am

Entrada Autor: HpConan »

¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬

Qui carai és "Nick casi decapitat"???!!!! :wall: :wall: :wall: :wall: :wall:


Qüestió... que la cançó del Nick-de-poc-sense-cap mola força, sí.

Però crec que en la traducció castellana hi havia algun error d'interpretació, crec... :eh:

I... bé. Hi ha un mètode per copiar i enganxar a la web de la Rowling... És qüestió de.. galetes. ::) :lol: Se'n pot treure molt, de remenar els cookies. :mrgreen:
Però bé.. té mèrit matar-se a teclejar tot el text. XD
Harry Potter no era un noi normal per moltes raons. Per començar, perquè l'època de l'any que menys li agradava eren les vacances d'estiu. Després, perquè tenia moltes ganes de fer els deures. A més, era bruixot.

Avatar de l’usuari
roni
1r Orde de Merlí
1r Orde de Merlí
Entrades: 1254
Membre des de: dc. des. 22, 2004 7:00 am
Rang: Mort Vivent
Ubicació: A l'altre costat del vel...
Contacta:

Entrada Autor: roni »

HpConan ha escrit:¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬

Qui carai és "Nick casi decapitat"???!!!! :wall: :wall: :wall: :wall: :wall:


Qüestió... que la cançó del Nick-de-poc-sense-cap mola força, sí.
ja esta, he tret i ho he arreglat, si veus algo que me deixat, mu dius i tal i ja ho posarem be
la c!!!!!!!! Que ningú recorda xD
Imatge
La meva ff: El nou mag

La meva ciutaaat!
I la indústria xD

Avatar de l’usuari
HpConan
1r Orde de Merlí
1r Orde de Merlí
Entrades: 1362
Membre des de: dv. maig 23, 2003 2:00 am

Entrada Autor: HpConan »

Ok. XD

Per cert, no és el tema... Però ja que estàs tan "avataritzat" d'Inuyashes... Saps que emetran nous capítols al 3xl.net (d'Inu, vull dir)? :mrgreen:
Harry Potter no era un noi normal per moltes raons. Per començar, perquè l'època de l'any que menys li agradava eren les vacances d'estiu. Després, perquè tenia moltes ganes de fer els deures. A més, era bruixot.

Avatar de l’usuari
roni
1r Orde de Merlí
1r Orde de Merlí
Entrades: 1254
Membre des de: dc. des. 22, 2004 7:00 am
Rang: Mort Vivent
Ubicació: A l'altre costat del vel...
Contacta:

Entrada Autor: roni »

ohhh, de debo??? dons no ho sabia, ara fa molt temps que no em passo per el 3xl.net, quan tingui temps, ja mi apropare, i mirare avere quan els fan i tal, moltes grasies!! :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
la c!!!!!!!! Que ningú recorda xD
Imatge
La meva ff: El nou mag

La meva ciutaaat!
I la indústria xD

Avatar de l’usuari
Roser
Conseller/a d'afers màgics
Conseller/a d'afers màgics
Entrades: 849
Membre des de: dj. jul. 28, 2005 12:35 am
Ubicació: Calella

Entrada Autor: Roser »

Jo et poso aquí molts aplaudiments perquè realment has fet un gran esforç en copiar tota la cançó del Nick-de-poc-sense-cap. Aquí els tens: :clap: :clap: :clap: :clap: :clap: :clap: :clap: :clap: :clap: :clap: :clap: :clap: :clap: :clap: :clap:
la c !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Avatar de l’usuari
diego potter
Alumne/a de 4t
Alumne/a de 4t
Entrades: 106
Membre des de: dj. feb. 10, 2005 7:32 pm
Ubicació: Dormitoris de Gryffindor
Contacta:

Entrada Autor: diego potter »

es veritat, gracies per haber posat la canço en canvi de aber posat la pagina del llibre o la direcció de la pagina web
"Els records mes felicos es poden trobar en els moment mes foscos"
La britney es la millor

http://news.softpedia.com/images/news2/ ... ures-2.jpg

Avatar de l’usuari
HpConan
1r Orde de Merlí
1r Orde de Merlí
Entrades: 1362
Membre des de: dv. maig 23, 2003 2:00 am

Entrada Autor: HpConan »

És impossible posar la pàgina del llibre... PErquè justament la gràcia és que no surt al llibre.

:roll: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Harry Potter no era un noi normal per moltes raons. Per començar, perquè l'època de l'any que menys li agradava eren les vacances d'estiu. Després, perquè tenia moltes ganes de fer els deures. A més, era bruixot.

Avatar de l’usuari
LunaBlack_Lovegood
1r Orde de Merlí
1r Orde de Merlí
Entrades: 1414
Membre des de: dc. nov. 10, 2004 1:00 am
Nom: Tània
Ubicació: Badalona (BCN)
Contacta:

Entrada Autor: LunaBlack_Lovegood »

Avui està de tipus rectificant, l'HPConan...xD
Bona cançó, ja la havia llegit a la web de la Rowling, per això... :wink:

Avatar de l’usuari
HpConan
1r Orde de Merlí
1r Orde de Merlí
Entrades: 1362
Membre des de: dv. maig 23, 2003 2:00 am

Entrada Autor: HpConan »

Els meus principis a HarryPotterCat encara eren pijors. ^^


:boohoo: :boohoo: :boohoo:
:mrgreen: :mrgreen:
Harry Potter no era un noi normal per moltes raons. Per començar, perquè l'època de l'any que menys li agradava eren les vacances d'estiu. Després, perquè tenia moltes ganes de fer els deures. A més, era bruixot.

Avatar de l’usuari
Mitgerol
3r Orde de Merlí
3r Orde de Merlí
Entrades: 480
Membre des de: dg. juny 20, 2004 7:00 am
Ubicació: Manresa

Entrada Autor: Mitgerol »

Diguessim q... l'estimaven molt :lol:

Mit :riure:
la c !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Bloquejat