CONCURS DE FANFICTIONS: La cançó

[Cass Ross]

Hola a tothom!

Heus aquí, el primer concurs de fanfictions del 2022, i espero que no sigui pas l'últim! La voluntat del poble ha manifestat que és hora que soni la música i tothom es posi a ballar ^^

I, com sempre, hi ha d'haver unes regles:

Primera part: termini 23 de març

- Teniu des d'ara mateix fins al dia 23 de març de 2022 (a les 23.59) per apuntar-vos si voleu participar.

- Al mateix temps, heu de posar els títols de tres cançons (i si hi afegiu un enllaç a YouTube o així, assegureu-vos que la cançó tingui la lletra posada, danke).

- NO es poden repetir cançons, o sigui que si algú ja ha posat una cançó que volies, busca un reculatemps una alternativa.

- No siguem trolls, i les cançons han de tenir material a partir del qual poder-ne fer una història (per exemple, perquè suggereix un lloc, un persoantge o una situació)


Segona part: termini 23 d'abril

- Un cop tancat el termini, cadascú tindrà assignat una persona en secret, i haurà de fer la fanfiction del concurs a partir d'una de les seves cançons

- El títol de la fanfiction ha de ser el de la cançó escollida, i la fanfiction ha de ser escrita a partir d'aquesta cançó

- L'extensió de la fanfiction és de cinc mil (5.000) paraules mínim i de deu mil (10.000) màxim. Ho podeu dividir en tants capítols com vulgueu.

- El termini per penjar tota la fanfiction (en el cas que feu més d'un capítol) és el 23 d'abril de 2022 (a les 23:59).

I diria que no em deixo res més... A veure com són els vostres gustos musicals!

Cass

[Agatha Black]

Wiiii m'apunto al concurs!

Com ja he comentat, jo propuso tres cançons ben deferents de Queen!

1- Pels qui us agrada el drama i reviure el passat: Al dead, all dead.

2- Pels qui us agraden les aventures i els fets històrics (o la ciència ficció, si us poseu a investigar bé): '39.

3- Pels més patriòtics de Sant Jordi i als qui us agrada el romanç (o relacions d'altra mena, de nou, si investigueu, o com ho volgueu interpretar): Barcelona

[Mercè Granger]

Jo i les meves quaranta playlist de spotify...


Aquí teniu les meves <3

• Per l'intens romàntic amb ganes de drama: Arctic Monkeys - Cornerstone [Youtube] [Spotify] [Lletra + info/interpretacions diverses]
• Pel més reflexiu, per tractar les relacions interpersonals i com ens pot condicionar el nostre passat: Tracy Chapman - Fast Car [Youtube] [Spotify] [Lletra + info/interpretacions diverses]
• Pel que vol acció i batalles èpiques: Mi romance con el Chema My Chemical Romance - Save Yourself, I’ll Hold Them Back [Youtube] [Spotify] [Lletra + info/interpretacions diverses]

[Leo Tonks]

Bé, les meves cançons entren totes tres al metal, però jo crec que més enllà d'això no tenen res a veure.

1. Swanheart, de Nightwish https://youtu.be/fPQPEZ7U4mA

2. Question everything, d'Helion Prime https://youtu.be/pYjMXWF7-C0

3. Tonight we ride, d'Unleash the Archers https://youtu.be/UOvZKJlrtk8

[Cass Ross]

OMG sí que sou ràpids a posar les vostres cançons!

Les meves:

Vienna, de Billy Joel - Pels que necessitin un protagonista per fer la seva història. Recomano molt buscar el significat de la metàfora darrere "Vienna"

Somewhere in Neverland de All Time Low - Perquè és un mood per als que no volen créixer i no els agrada la vida adulta

Enemies de Lauv - Seria la més romàntica, crec, tot i que no té per què ser-ho. Com han arribat fins aquí o què passa a partir d'ara?

Enjoy!

Cass

[Arwen Black]

Al final m'apunto.

- Teach me tonight, de Dinah Washington https://youtu.be/emkqc3PIw8E (no l'he trobat amb lyrics, però us passo el vídeo amb lletra de la cover de l'Amy Winehouse https://youtu.be/AmcgD2ysXuI )

- Little Lion Man, de Mumford and Sons https://youtu.be/WxH0k6Go0hM

- Way down we go, de Kaleo https://youtu.be/UzXuQbcp8Yc

[Unapersona]

M'apunto! Aquí teniu tres de les meves obsessions actuals:

- a song about nothing (MALINDA): https://www.youtube.com/watch?v=cY_yvEmX9W8
- Fer-se gran (Xerrich): https://www.youtube.com/watch?v=Wu4_HzGWYkk
- What could have been (Sting, banda sonora d'Arcane): https://www.youtube.com/watch?v=Ph7Mhlgwig8

[hermione potter]

Jo m'apunto al concurs!

M'ha costat molt decidir-me per només tres cançons... Però crec que són bones candidates! Sort per a qui hagi d'escollir-ne una i escriure una FF.

Així que aquestes són les tres cançons que proposo:

- If I die young - poder escollir la versió que vulgueu. L'original de The Band Perry o alguna versió que us inspiri més (la de Glee és de les que més m'agrada!). https://www.youtube.com/watch?v=7NJqUN9TClM

- Mon héroïne - Joyce Jonathan i Lola Dubini. https://www.youtube.com/watch?v=fzXTAA0ZwsI


- Sul Più bello - Alfa i Yanomi. https://www.youtube.com/watch?v=r8ZhMr--tKE


Espero que us agradin!

[Antares_Black]

Això de les cançons em sembla una idea molt inspiradora. M’hi apunto amb l’esperança que m’ajudin a inspirar-me.

Us he triat tres peces que m'agraden molt però que potser no seran del gust de tothom, però que cada una evoca una cosa diferent i us donarà peu a escriure:

-Auf dem Kirchhofe Op. 105 No.4 (1888) de Johannes Brahms i Detlev von Liliencron: per si preferiu un relat més aviat gòtic, tètric o romàntic d’ultratomba. Perquè l’atmosfera tingui un entorn més hal·lopinero.

Spoiler:

Auf dem Kirchhofe Op. 105 No.4 (1888) del compositor Johannes Brahms (1833-1897)
amb el text del poeta alemany Detlev von Liliencron (1844-1909)

En la seva composició Fünf Lieder (Cinc cançons), Op. 105 (1888), Brahms tria cinc poemes d’autors diferents, entre els quals hi ha Auf dem Kirchhofe (Al cementiri) de Detlev von Liliencron En aquesta versió, sentireu Christian Elsner (tenor) i Burkhard Kehring (pianista)

Lletra original en alemany:

Spoiler:

Der Tag ging regenschwer und sturmbewegt,
ich war an manch vergeßnem Grab gewesen,
verwittert Stein und Kreuz, die Kränze alt,
die Namen überwachsen, kaum zu lesen.

Der Tag ging regenschwer und sturmbewegt,
auf allen Gräbern fror das Wort: Gewesen.
Wie sturmestot die Särge schlummerten,
auf allen Gräbern taute still: Genesen.

La meva traducció macarrònia:

Spoiler:

El dia va transcórrer plujós i tempestuós,
he visitat moltes tombes oblidades,
amb làpides i creus que es deterioren, les corones velles
i els noms überwachsen (=tapats/esborrats/coberts d’herbes), amb prou feines llegibles.

El dia va transcórrer plujós i tempestuós,
sobre cada tomba es congela la paraula: Gewesen (=ja ha estat/ja ha passat/ ja és passat).
Com un temporal somort dormien els taüts,
i en cada tomba reposa la rosada i hi queda: Genesen (=guarit, recuperat, renascut).

-La mamma morta (1896) d’Umberto Giordano: per si us voleu posar tràgics i fer una història amb un plantejament o desenllaç forts en un escenari poderós. Un incendi (o qualsevol altre infortuni), situació límit, rivalitats, mort...

Spoiler:

La mamma morta d’Umberto Giordano (1896)
És de les meves àries preferides, és de l’òpera Andrea Chénier d’Umberto Giordano
(se sol traduir de l’italià per ‘Van matar la meva mare'’)

L’òpera es basa en la vida del poeta francès André Chénier (1762-1794), executat durant la Revolució Francesa. Amb els seus poemes, Andrea (tenor) inspira el poble a revolucionar-se pels seus drets, i així es guanya també l’enemistat nobles que fins ara eren amics seus. Maddalena (filla de nobles, soprano) i Andrea s’enamoren, però Carlo Gérard (servent de Maddalena; baríton) està enamorat de Maddalena des de fa molt de temps. Aquesta rivalitat porta Gérard a trair Andrea i l’acusa falsament. Gérard confessa el seu amor a Maddalena, però aquesta només pensa en la sort del seu estimat Andrea, que han condemnat a mort. La Bersi (mezzosoprano) que surt a l’ària és la criada de Maddalena.

Us en deixo una versió amb imatges i amb la lletra (en italià i en anglès)
I també l’escena de la pel·lícula Philadelphia que l’ha feta encara més coneguda (Tom Hanks narra l'escena de l'ària).
Totes dues interpretades per Maria Callas (no és que sia la meva soprano preferida, però sí que m’agrada com interpreta aquesta obra)

Canta el personatge de MADDALENA, soprano.

Lletra original en italià:

Spoiler:

La mamma morta
m'hanno alla porta della stanza mia;
Moriva e mi salvava!
poi a notte alta
io con Bersi errava,
quando ad un tratto
un lívido bagliore guizza
e rischiara innanzi a' passi miei
la cupa via!
Guardo!
Bruciava il loco di mia culla!
Così fui sola!
E intorno il nulla!
Fame e miseria!
Il bisogno, il periglio!
Caddi malata,
e Bersi, buona e pura,
di sua bellezza ha fatto un mercato,
un contratto per me!
Porto sventura a chi bene mi vuole!

[solo di cello]

Fu in quel dolore
che a me venne l'amor!
Voce piena d'armonia e dice:
"Vivi ancora! Io son la vita!
Ne' miei occhi è il tuo cielo!
Tu non sei sola!
Le lacrime tue io le raccolgo!
Io sto sul tuo cammino e ti sorreggo!
Sorridi e spera! Io son l'amore!
Tutto intorno è sangue e fango?
Io son divino! Io son l'oblio!
Io sono il dio che sovra il mondo
scendo da l'empireo, fa della terra
un ciel! Ah!
Io son l'amore, io son l'amor, l'amor"
E l'angelo si accosta, bacia,
e vi bacia la morte!
Corpo di moribonda è il corpo mio.
Prendilo dunque.
Io son già morta cosa!

La meva traducció macarrònia:

Spoiler:

La [meva] mare morta
jeu a la porta de la meva cambra;
Moria i em salvava!
Aleshores, a altes hores de la nit,
jo amb la Bersi vagava,
quan de sobte
una pàl·lida resplendor pampallugava
i il·luminava davant dels meus passos
el camí fosc!
Miro!
Cremava el meu bressol [casa/llar]!
Així em vaig quedar sola!
I, al voltant, el no-res!
Fam i misèria!
La necessitat, el perill!
Vaig caure malalta,
i la Bersi, bona i pura,
de la seva bellesa, n’ha fet un negoci [guany],
un contracte per mi!
Porto la desgràcia a aquells que bé em volen [que m’estimen]!

[un solo de violoncel]

Fou en aquell dolor
que l’amor va venir a mi!
Veu plena d’harmonia i diu:
«Viu! Jo só la vida!
Als meus ulls hi ha el teu cel!
Tu no estàs sola!
Les teves llàgrimes, jo les recullo!
Jo sóc al teu camí i tens el meu suport! [o bé: jo t'aguanto, el suporto]
Somriu i espera! Jo só l’amor!
Tot al voltant és sang i fang?
Jo só diví! Jo só l’oblid!
Jo sóc el déu que sobre el món
descendeix de l’imperi i fa de la terra
un cel! Ah!
Jo só l’amor, jo só l’amor, l’amor»
I l’àngel s’acosta, et besa,
i és el bes de la mort!
Cos de moribunda és el meu cos.
Així que encaixa-ho.
Jo ja só una cosa morta!

Aquesta ària és Maddalena que explica a Gérard la mort de la seva mare entre les flames de casa seu, que va ser cremada per una multitud durant la Revolució. Explica que la Bersi es prostitueix al carrer per mantenir la Maddalena. Durant la seva misèria, l'amor li va venir i li va fer el petó de la mort. Acaba dient a Gérard que prengui el seu cos per la vida d’Andrea.
Però li podeu donar l’argument que vulgueu! El que importa és el que us suggereix a vosaltres (jo crec que es pot relacionar molt bé amb HP, amb la tragèdia primària de HP o amb qualsevol altre argument potent, perquè suggereix un escenari molt potent)

-El vestit d’en Pasqual (1902) de Joan Misterio i Joan Viladomat. El personatge més extravagant, entranyable i inspirador que us hàgiu topat mai. Podeu escriure una cosa divertida o totalment surrealista o bonica, perquè, amb el seu estil tan estrambòtic, en Pasqual es fa estimar.

Spoiler:

El vestit d’en Pasqual (1902)

Cuplet. La lletra és de Joan Casas i Vila (pseudònim: Joan Misterio) (1886-1925) i música de Joan Viladomat (1885-1940).

Us en deixo una versió de Núria Feliu (la va començar a cantar els anys setanta), que és la que més m’agrada.
Qualsevol versió que canti la Núria Feliu m’agrada ^^, i totes són diferents.

Lletra original en català:

Spoiler:

El meu xicot vestint és tan original
que no té igual i crida l'atenció.
Per contemplar-lo surt tothom sempre al portal
perquè en Pasqual fa sensació.

Va amb pantalons color de molsa,
gasta botins extravagants,
un bastonet de canya dolça
i un "sobretodu" amb farbalans.

-
TORNADA
Elàstics blaus subjectats amb candaus
porta el meu enamorat i el barret de costat,
de color verd, que és el que em perd.

I porta un gec, catacric, catacrec,
un gec d'astracan pelut, ribetat de vellut,
i a l'armilla hi duu cigrons per botons.

En Pasqual és en tot original, com cal!


Porta corbata d'encenalls, el meu Pasqual.
I un coll molt alt de set o vuit colors
i una bufanda amb un serrell aixís de llarg
que li serveix d'espolsadors.
Me'n gasta guants de pell d'anguila
Mitjons de fil d'empalomar
Calçats d'espatlla de goril·la,
i punys de goma d'esborrar.

(TORNADA)

Porta camisa amb la "petxera" de xarol
i un gira-sol es posa al trau, el noi,
una cadena d'or xapada de llautó
i un mocador de "pegamoi".

Amb xemeneia es fuma el puro
i amb salfumant es renta els peus.
Porta un rellotge que és de suro
i al dit un "sello" de Correus.

(TORNADA)

Spoiler:

Es conserva la lletra respectant els barbarismes de l’època:
'sobretodu': ‘sobretodo’, sobretot, abric.
'candaus': ho diem molt, però ha de ser cadenat.
'ribetat': enrivetat, guarnit.
'petxera': ‘pechera’, pitrera, la part del davant de la camisa
'pegamoi': ‘pegamoide’, és cel·lulosa dissolta amb la qual s’impregna una tela (també paper) per obtenir una mena d’hule resistent.
'Sello': ‘sello’, segell.

---

Als spoilers us he posat les explicacions, les lletres i enllaços per sentir-les.
Si no els podeu obrir, digueu-ho.

Antares

[marta_ginny]

Ha costat unes hores, però crec que m'he decidit hahaha aquí van les meves!

- Torno a ser jo (Oques Grasses): he dubtat molt de si posar-la perquè heu anat tots amb coses molt originals i aquesta és súper comercial, però és que en volia posar una d'Oques i és la que dona més de si haha M'agrada molt com és evident que hi ha un background indefinit, i aquí és on podeu començar a construir

- Ghost Light (Sara Bareilles): la trobo súper suggerent a l'hora de pensar una història, i crec que es pot anar per molts camins diferents (la foscor, l'outcast, fins i tot un fantasma literal!).

- Safe and Sound (Taylor Swift): era una desgràcia que no n'hi hagués cap de la Taylor, i hi he posat remei. Per drama i guerres i tal (és de la BSO dels jocs de la fam).

Espero que siguin útils per qui li toquin!

[frubbsulce]

Hola a tothom!
Us porto les meves tres cançons! M'ha costat moltíssim decidir-me, però aquí estic! Espero que se us acudeixi alguna història, perquè m'he llegit mil vegades les lletres per assegurar-me que aniran bé.

-Change (Taylor's Version)òbviament, de Taylor Swift. Jo també crec que hi havia d'haver alguna cançó seva i crec que aquesta pot ser fàcil de lligar amb HP, amb aquests vibes de revolució i batalla final que té.

-YOUTH, de Troye Sivan. Un gran "What if...?" de deixar-ho tot per fugir amb la persona que estimes, que crec que pot ser interessant.

-dead girl in the pool, de girl in red. Aquesta cançó és una gran ratllada mental, però crec que en pot sortir alguna cosa guai.

En fi, ho deixo així abans que ho vulgui canviar, i molta sort a qui sigui que li toquin les meves cançons!

[Cass Ross]

Quin èxit, tu!

Com que ens hem apuntat ja tots els usuaris més actius de la pàgina, dono per tancat el període per apuntar-se i ja s'han repartit les cançons. Així tothom té uns quants dies més per escriure ^^

Recordeu que la fanfiction s'ha de penjar abans del 23 d'abril.

Que la sort estigui de part vostra!

Cass

[Cass Ross]

S'allarga el termini per penjar la fanfiction fins al 5 de juny!

Molta inspiració a tots ^^

Cass

[Cass Ross]

Iiiiii per última vegada s'allarga el termini per penjar la fanfiction fins al 26 de juny!

Recordeu de penjar l'enllaç de la fanfiction aquí quan la publiqueu a la web ^^

Molta inspiració a tothom!!

Cass

[marta_ginny]

https://www.harrypottercat.cat/fanficti ... -pool.html

La meva participació al concurs!