harrypottercat.cat

harry_james_potter ha escrit:Parlant de pelis en català i en castellà: s'ha de dir que en castellà en VOldy té una veu que fot fàstic per tots costats (no com en català, que té la del Farelo ). Però en català, a HP7 Part1 la veu de l'Hermi l'han canviada (noooooooooooo moríu fills de )""$, perquè ho heu fet?), la Ginny dira que també (no n'estic segur), la Tonks segur (no em recuperaré d'aquest xoc...) i l'Ollivander? No recordo com era la seva veu en català, només la vaig sentir una vegada, quan van fer la 1a peli en català per la tele, l'única vegada que l'han passada públicament en català... (aix!).
El Dudley també (però això ho han fet a cada peli ).

Bé, qui ve amb mi a matar als dobledors i els que diuen qui ho ha de fer?????

BelitBlack ha escrit:[Actuació dramàtica en broma, no t'ho prenguis malament... xD]

TU!! snif...snif... Traidora de la llengua! *em poso la mà al cor i et miro amb ullets tristos* Com pots anar pel món de catalana i dir que prefereixes les pel·lícules en... puaj... castellà... *faig veure que vomito* No et mereixes saber parlar una llengua tan bella, culte i amb tanta història com el català! I jo pensant que tots els catalans eren bona gent... sense saber... snif, snif... que hi havia gent de catalunya espanyola... No pateixis, no és culpa teva, només sóc jo la que tenia massa espectatives respecte la gent de catalunya, no és culpa teva ser espanyola... només és un perjudici meu això de no trobar-te bona catalana per això, però encara em costa creure'm que algú nascut a Catalunya... algú que parla la nostra llengua... algú que ha crescut amb el pa amb tomàquet, i amb tota la nostra cultura... aquest algú prefereixi l'idioma veí, que ens està envaïnt i aniquilant la cultura i la llengua... ho... ho sento... Però... snif snif... no puc... *abaixo el cap plorant, sense poder ni parlar* Però és igual, deixa-ho, seràs tu qui haurà d'explicar als seus fills que no saps el català, perquè, a poc a poc el vas anar substituint per el castellà... fins que ja no el recordaves... i que per això aquesta gran llengua s'ha perdut... Però no pateixis, fes la teva vida en castellà, que jo faré la meva en català... i et diria que ens veiem al cinema, però estarem a sales diferent, amb diferents idiomes i diferents ideals... *m'allunyo de tu deprimida, com si m'acabessin de dir que s'han mort els meus pares, i al cap d'uns deu metres em giro i el miro amb els ulls brillant de llàgrimes, sacsejo el cap negant i torno a girar-me i me'n vaig amb el cap cot*

[no em feu cas... tampoc sóc tan radical... però avui estic "una mica" dramàtica... ]

BelitBlack ha escrit:

harry_james_potter ha escrit:Parlant de pelis en català i en castellà: s'ha de dir que en castellà en VOldy té una veu que fot fàstic per tots costats (no com en català, que té la del Farelo ). Però en català, a HP7 Part1 la veu de l'Hermi l'han canviada (noooooooooooo moríu fills de )""$, perquè ho heu fet?), la Ginny dira que també (no n'estic segur), la Tonks segur (no em recuperaré d'aquest xoc...) i l'Ollivander? No recordo com era la seva veu en català, només la vaig sentir una vegada, quan van fer la 1a peli en català per la tele, l'única vegada que l'han passada públicament en català... (aix!).
El Dudley també (però això ho han fet a cada peli ).

Bé, qui ve amb mi a matar als dobledors i els que diuen qui ho ha de fer?????

JO!!!! Muahahhahahah