Mare meva!!! quina passadaaa!!! i les frases! (No importa el qeu hagis llegit, no importa el que creguis...).
Ateisme Power.
M... què vol dir si me'n recordo de tot el que diuen a la pel·lícula? O.o
a quines pel·Lis? Les d'Hp?
Si vols et començo a recitar el guió. XD
Tot no, però trossets... XD
De debò, no entenc què té a veure la traducció amb les frases d eles pel·Lis. ^^
Harry Potter no era un noi normal per moltes raons. Per començar, perquè l'època de l'any que menys li agradava eren les vacances d'estiu. Després, perquè tenia moltes ganes de fer els deures. A més, era bruixot.
Suposo que es volia referir a que no s'aprenen les teves traduccions i despres veuren el trailer, la gent no te ganes d'aprendres traduccions by HpConan, veure el trailer amb els subtitols a baix es mes comode que ten ir que aprendres la teva maravillosa traducio U.U
la c!!!!!!!!Que ningú recorda xD La meva ff: El nou mag
Escolta, que tampoc són paràgrafs quixotescos, eh?
Jo amb molt de gust ho doblaria, però necessito un programa per isnerir so a un vídeo.
A més, sempre es repeteix el mateix... al final crec que s'acaba aprenent: "Aquest any a Hogwarts tindrà lloc un esdeveniment llegendari, el Torneig dels Tres Bruixots!". XD
Only one will go down in history... only one wins the eternal glory!
Si m'ho sé en anglès... Vosaltres heu de ser capaços d'aprendreu-vos-ho sense estudiar-ho. Les coses, si t'agraden, les aprèns de seguida!
A més... si primer veus el tràiler, després llegeixes la tradu, i tornes a mirar el tràiler... Ja veus que on posa Hermione no parla el Dumbledore, i quan la McGonagall diu allò de la cintura no és quan el Harry està volant escapant del drac.... ^^ XD
Harry Potter no era un noi normal per moltes raons. Per començar, perquè l'època de l'any que menys li agradava eren les vacances d'estiu. Després, perquè tenia moltes ganes de fer els deures. A més, era bruixot.
Ok, Roni, l'he posat aqui per tal de copsar com haurien de ser els trailers: escuets, introductoris i sense ensenyar gaires coses, i més tenint en compte que tothom que s'ho ha llegit no trobarà gaires motivacions per veure la peli! Que un trailer duri gairebé 5 min em sembla massa...
Per cert, això tampoc hauria d'anar aquí però: FELICITATS A TOTES LES MERCES!
Ja siguin de la C, o la M, o la B , o la A amb 3 portes, o monovolums...
visiteu el meu blog! Sobretot si us agrada el basket...
Hi ha un altre trailer penjat a mugglenet , es més o menys el mateix que hem vist als altres, però surt l'escena d'en Harry cridant Expelliarmus al cementiri amb en Voldemort.
En el tràiler francès, us hi heu fixat que en lloc de dir Hogwarts diu Poudlard? Jo em pensava que Hogwarts era un nom mundial.... però els francesos, que sempre volen ser diferents, l'han de canviar!!!!!!
Sí, bé... En francès no es diu Hogwarts. Ni el Severus es diu "Snape"...
Ni tal.
Harry Potter no era un noi normal per moltes raons. Per començar, perquè l'època de l'any que menys li agradava eren les vacances d'estiu. Després, perquè tenia moltes ganes de fer els deures. A més, era bruixot.
Els de Mugglenet diuen que tenen imatges noves, encara no m'ho he mirat perquè el meu ordinador li costa això de descarregar-se coses noves però segons ells surt en Draco, la Rita i en Murri
New scenes included Malfoy and some Slytherins, Rita Skeeter persuading Harry that "everyone loves a rebel" and Moody turning Malfoy into a ferret
No n'estic segur per que no em moc gaire be per mugglenet, pero a l'adreça que he ficat es veu el trailer no es pas per baixar-se'l que ho pots fer des d'aqui o des d'aqui
Finalpotter l’ha editat per darrera vegada el dia: dl. oct. 03, 2005 8:01 pm, en total s’ha editat 1 vegada.