Els noms
Regles del fòrum
Recordeu a escriure com a mínim 4 línies.
Recordeu-vos d'argumentar les coses sempre que pugueu.
Totes les Normes del fòrum
Recordeu a escriure com a mínim 4 línies.
Recordeu-vos d'argumentar les coses sempre que pugueu.
Totes les Normes del fòrum
- Marc Riera
- President/a de la Confederació Internacional
- Entrades: 572
- Membre des de: dj. abr. 14, 2005 6:02 pm
- Nom: Pepet, no et fot...
- Contacta:
- Finalpotter
- Membre d'Honor de la Conselleria
- Entrades: 2035
- Membre des de: dj. abr. 21, 2005 9:55 pm
- Rang: Passat
- LunaBlack_Lovegood
- 1r Orde de Merlí
- Entrades: 1414
- Membre des de: dc. nov. 10, 2004 1:00 am
- Nom: Tània
- Ubicació: Badalona (BCN)
- Contacta:
Massa gruixut¿? Però si és mooolt prim!!Finalpotter ha escrit:Aixo que tots els tenim es mentida jo ni el tinc ni m'interessa (comporteu-vos nois! Comporteu-vos!) massa gruixut per no seguir cap mena d'historia.
A més, els llibres que aporten informació de coses que interesen són interesants, eh¿? No tots els llibres bons són novel·les....(opinió pròpia )
Personaltment, tinc el llibre el recomano, perquè és interesant...
- Finalpotter
- Membre d'Honor de la Conselleria
- Entrades: 2035
- Membre des de: dj. abr. 21, 2005 9:55 pm
- Rang: Passat
- LunaBlack_Lovegood
- 1r Orde de Merlí
- Entrades: 1414
- Membre des de: dc. nov. 10, 2004 1:00 am
- Nom: Tània
- Ubicació: Badalona (BCN)
- Contacta:
- Finalpotter
- Membre d'Honor de la Conselleria
- Entrades: 2035
- Membre des de: dj. abr. 21, 2005 9:55 pm
- Rang: Passat
- LunaBlack_Lovegood
- 1r Orde de Merlí
- Entrades: 1414
- Membre des de: dc. nov. 10, 2004 1:00 am
- Nom: Tània
- Ubicació: Badalona (BCN)
- Contacta:
Home, a mi em va agradar, però no és gaire imprescindible, vull dir, si tens curiositat...
El que passa és que parla només de coses que han pasat del primer al kuart llibre, i ara ja no crec que et valgui la pena...
Però bé, parla dels noms, de la historia...En resum, de tot on es va basar la Rowling per fer els llibres!
El que passa és que parla només de coses que han pasat del primer al kuart llibre, i ara ja no crec que et valgui la pena...
Però bé, parla dels noms, de la historia...En resum, de tot on es va basar la Rowling per fer els llibres!
- lunalovegood
- Alumne/a de 6è
- Entrades: 248
- Membre des de: dl. nov. 21, 2005 9:03 pm
- Ubicació: a la sala comuna (em toca d ravenclaw, no?) fent el mandra i am el cap a la lluna...
pro jo snape em pensava k venia de snake... i la pobra petúnia, no es una flor una petunia? i ella no es precisament una "flor". i el Neville, creieu k sa d di cul llarg, pobret...
-Però aquest jugador corpulent de Hufflepuff li pren la bomba, no recordo com se diu, em sembla que Bibble... No, Buggins
-Es diu Cadwaller! -exclamà la professora McGonagall al costat de la Luna
-Es diu Cadwaller! -exclamà la professora McGonagall al costat de la Luna
bueno, per mol de k el neville sagi de dir cull llarg, lunalovegood, les teves traduccions dels noms... mira kin nom li as posat a l'hermione!! pobreta i la professorta Galant (si es digues aixi es traumaria, pobreta )
-recorda que he dit que practicaríem els sortilegis no verbals, Potter?
-Sí-va dir el Harry amb fredor.
-Sí senyor
-No cal que em digui <<senyor>>, professor
-Sí-va dir el Harry amb fredor.
-Sí senyor
-No cal que em digui <<senyor>>, professor
- lunalovegood
- Alumne/a de 6è
- Entrades: 248
- Membre des de: dl. nov. 21, 2005 9:03 pm
- Ubicació: a la sala comuna (em toca d ravenclaw, no?) fent el mandra i am el cap a la lluna...
- ronsantanna
- Alumne/a de 7è
- Entrades: 261
- Membre des de: dv. nov. 25, 2005 9:19 pm
- Ubicació: Hospital Universitari Princetown-Plainsboro
- Contacta:
però una traducció de Neville és una traducció...ronsantanna ha escrit:la traducció del neville està molt mal feta...hauria de ser una cosa semblant a poruc o despistat
prò segeuixo pensant k el pobre si s'hagués de dir així es traumaria, xD
-recorda que he dit que practicaríem els sortilegis no verbals, Potter?
-Sí-va dir el Harry amb fredor.
-Sí senyor
-No cal que em digui <<senyor>>, professor
-Sí-va dir el Harry amb fredor.
-Sí senyor
-No cal que em digui <<senyor>>, professor
- Roger J. Potter
- President/a de la Confederació Internacional
- Entrades: 585
- Membre des de: dc. abr. 05, 2006 8:37 pm
- Nom: Quisso
- Rang: Agenda Oficial
- Ubicació: Darrera teu
Potser he trigat una mica a dir-ho... no és una opera ben bé, si no d'un estil musical d'opera que agradava als nazis. També hi havia una opera d'aquest estil en la que apareixia un vaixell. MOltes d'aquestes coses ho expliquen en català en dos llibres, Els mons màgics de Harry Potter i EL Diccionari del mag.Marc Riera ha escrit: I Durmstrang (Sturm und srang), és el títol d'una òpera (a la Rowling li encanta l'òpera...). Quan tingui més temps ja escriuré més al respecte, ok?
Aqui us posso uns quants que tinc jo en un web que vaig fer per un treball de curs, es un merda de web (no ens deixaven fer gaire cosa mes) aixi q millor q no remeneu....
http://alumnesbd.ub.edu/pub/46985624/te ... itats.html